↓Skip to main content
  1. Tags/

Hsk 3

Eight-year-old Xiao Ming finds an injured bird in the school garden and, together with his older sister Lili, nurses it back to health over several weeks before releasing it back into the sky, learning that helping others is the greatest source of happiness.

姐弟俩救助小鸟

·1945 words·10 mins
Eight-year-old Xiao Ming finds an injured bird in the school garden and, together with his older sister Lili, nurses it back to health over several weeks before releasing it back into the sky, learning that helping others is the greatest source of happiness.
On Qingming Festival, Xiao Ming and Lili join their parents to sweep the ancestral graves, and afterward enjoy flying kites together in an open field, finding both meaning and joy in the day.

清明扫墓放风筝

·1482 words·7 mins
On Qingming Festival, Xiao Ming and Lili join their parents to sweep the ancestral graves, and afterward enjoy flying kites together in an open field, finding both meaning and joy in the day.
After learning about the meaning of Qingming Festival from his sister Lili, Xiao Ming joins his family to visit his grandparents' grave, and the experience transforms his understanding of the holiday from something ordinary into a deeply meaningful tradition he commits to honoring every year.

清明节扫墓学传统

·1231 words·6 mins
After learning about the meaning of Qingming Festival from his sister Lili, Xiao Ming joins his family to visit his grandparents’ grave, and the experience transforms his understanding of the holiday from something ordinary into a deeply meaningful tradition he commits to honoring every year.
On the Spring Equinox, Xiao Ming learns to balance an egg upright with Lili's help and patience, and through this traditional custom, gains a deeper appreciation for the balance and beauty of nature.

春分立鸡蛋

·1227 words·6 mins
On the Spring Equinox, Xiao Ming learns to balance an egg upright with Lili’s help and patience, and through this traditional custom, gains a deeper appreciation for the balance and beauty of nature.
On the Longtaitou Festival, Xiaoming feels embarrassed after getting his hair cut too short and refuses to go to school, but his friend Lili cheers him up by styling his hair and reminding him that a haircut on this day brings good luck and a fresh start.

龙抬头节的新发型

·963 words·5 mins
On the Longtaitou Festival, Xiaoming feels embarrassed after getting his hair cut too short and refuses to go to school, but his friend Lili cheers him up by styling his hair and reminding him that a haircut on this day brings good luck and a fresh start.
On the eve of the Longtaitou Festival, Xiao Ming and his father got haircuts for good luck, then returned home where his sister Lili taught him to make dragon-shaped noodles, and the whole family celebrated together with hopes for a healthy and happy new year.

龙抬头节全家庆

·1007 words·5 mins
On the eve of the Longtaitou Festival, Xiao Ming and his father got haircuts for good luck, then returned home where his sister Lili taught him to make dragon-shaped noodles, and the whole family celebrated together with hopes for a healthy and happy new year.
Xiaoming and Lili attend a Lantern Festival exhibit on February 22, 2026, where they enjoy colorful lanterns, dragon dance performances, and make their own lanterns, creating joyful memories together.

·701 words·4 mins
Xiaoming and Lili attend a Lantern Festival exhibit on February 22, 2026, where they enjoy colorful lanterns, dragon dance performances, and make their own lanterns, creating joyful memories together.
Xiao Ming and Lili prepare for a Lantern Festival riddle competition by creating riddles together, practicing with their parents at home to build confidence, and ultimately performing well in the actual competition where they win a small prize.

·627 words·3 mins
Xiao Ming and Lili prepare for a Lantern Festival riddle competition by creating riddles together, practicing with their parents at home to build confidence, and ultimately performing well in the actual competition where they win a small prize.
Xiao Ming and Lili prepare for the Lantern Festival by making red lanterns and creating riddles together, then celebrate with family and friends who enjoy eating tangyuan and solving their riddles.

·629 words·3 mins
Xiao Ming and Lili prepare for the Lantern Festival by making red lanterns and creating riddles together, then celebrate with family and friends who enjoy eating tangyuan and solving their riddles.
Xiao Ming and Lili make homemade lanterns for the Lantern Festival and celebrate with their family by admiring lanterns and eating tangyuan at the park.

·564 words·3 mins
Xiao Ming and Lili make homemade lanterns for the Lantern Festival and celebrate with their family by admiring lanterns and eating tangyuan at the park.