Skip to main content
  1. Chineses/

月光下的告別

·230 words·2 mins
Xiaoming and Lili prepared mooncakes and lanterns for a Mid-Autumn Festival family gathering, bringing joy and warmth to everyone.
Table of Contents

Audio #

汉字 #

小明和丽丽正在为中秋节做准备。他们决定举办一个家庭聚会,让家人一起庆祝这个传统的节日。

丽丽提议:“我们可以做一些月饼给大家吃,而且还可以做一些彩灯,让家里更有节日气氛。”

小明高兴地说:“好主意!我来帮你和面吧。”

他们分工合作。小明负责和面、包月饼,而丽丽负责设计和制作彩灯。小明一边制作月饼一边说:“不知道大家会喜欢什么味道的月饼呢?”

丽丽回答:“我觉得大家可能喜欢红豆馅的月饼,它一直很受欢迎。我们也可以尝试做一些新的口味,比如巧克力的!”

很快,他们就完成了几十个月饼,还精心制作了五颜六色的彩灯。终于到了中秋节晚上,家人们聚在一起,一边赏月,一边吃月饼。大家看着屋内挂着的彩灯,赞不绝口。

小明的哥哥说:“这么漂亮的彩灯配上这么好吃的月饼,真是让人感受到了家的温暖。”

小明和丽丽开心地相视一笑。他们的努力获得了回报,这个中秋节充满了欢乐和温暖。

Pinyin #

Xiǎomíng hé Lìlì zhèngzài wèi zhōngqiū jié zuò zhǔnbèi. Tāmen juédìng jǔbàn yí gè jiātíng jùhuì, ràng jiārén yìqǐ qìngzhù zhège chuántǒng de jiérì.

Lìlì tíyì: “Wǒmen kěyǐ zuò yìxiē yuèbǐng gěi dàjiā chī, érqiě hái kěyǐ zuò yìxiē cǎidēng, ràng jiālǐ gèng yǒu jiérì qìfēn.”

Xiǎomíng gāoxìng de shuō: “Hǎo zhǔyì! Wǒ lái bāng nǐ huò miàn ba.”

Tāmen fēngōng hézuò. Xiǎomíng fùzé huò miàn, bāo yuèbǐng, ér Lìlì fùzé shèjì hé zhìzuò cǎidēng. Xiǎomíng yìbiān zhìzuò yuèbǐng yìbiān shuō: “Bù zhīdào dàjiā huì xǐhuān shénme wèidào de yuèbǐng ne?”

Lìlì huídá: “Wǒ juéde dàjiā kěnéng xǐhuān hóngdòu xiàn de yuèbǐng, tā yìzhí hěn shòu huānyíng. Wǒmen yě kěyǐ chángshì zuò yìxiē xīn de kǒuwèi, bǐrú qiǎokèlì de!”

Hěn kuài, tāmen jiù wánchéng le jǐ shí gè yuèbǐng, hái jīngxīn zhìzuò le wǔyán liùsè de cǎidēng. Zhōngyú dào le zhōngqiū jié wǎnshàng, jiārénmen jù zài yìqǐ, yìbiān shǎng yuè, yìbiān chī yuèbǐng. Dàjiā kànzhe wūnèi guàzhe de cǎidēng, zàn bù jué kǒu.

Xiǎomíng de gēgē shuō: “Zhème piàoliang de cǎidēng pèi shàng zhème hǎochī de yuèbǐng, zhēnshi ràng rén gǎnshòu dào le jiā de wēnnuǎn.”

Xiǎomíng hé Lì

Disclaimer: This story is purely fictional and generated by AI. Any similarities to real people, places, or events are purely coincidental.