Skip to main content
  1. Chineses/

叶子变黄

·394 words·2 mins
## 汉字
小明喜欢种花。他的家后院有一块小小的花园。每天早上,他都会给花浇水,拔草,检查花儿的生长情况。  
一天,小明发现一朵花的叶子变黄了。他有点担心,于是去问妈妈。妈妈说:“可能是水浇得太多了,或者太阳晒得太久了。”  
小明听了之后,决定调整浇水的时间和量。他还在花园里加了一把遮阳伞。这些措施很快就起了作用,那朵花的叶子变绿了,开出了美丽的花朵。  
小明非常开心。他学会了照顾花朵的方法,并且更喜欢他的花园了。

## Pinyin Version  
Xiǎomíng xǐhuān zhòng huā. Tā de jiā hòuyuàn yǒu yí kuài xiǎoxiǎo de huāyuán. Měitiān zǎoshang, tā dūhuì gěi huā jiāoshuǐ, bá cǎo, jiǎnchá huār de shēngzhǎng qíngkuàng.  
Yì tiān, Xiǎomíng fāxiàn yì duǒ huā de yèzi biàn huáng le. Tā yǒudiǎn dānxīn, yúshì qù wèn māmā. Māmā shuō: “Kěnéng shì shuǐ jiāo de tài duō le, huòzhě tàiyáng shài de tài jiǔ le.”  
Xiǎomíng tīng le zhīhòu, juédìng tiáozhěng jiāoshuǐ de shíjiān hé liàng. Tā hái zài huāyuán lǐ jiā le yì bǎ zhēyáng sǎn. Zhèxiē cuòshī hěn kuài jiù qǐ le zuòyòng, nà duǒ huā de yèzi biàn lǜ le, kāi chū le měilì de huāduǒ.  
Xiǎomíng fēicháng kāixīn. Tā xuéhuì le zhàogù huāduǒ de fāngfǎ, bìngqiě gèng xǐhuān tā de huāyuán le.

## English Translation  
Xiaoming loves planting flowers. There is a small garden in the backyard of his house. Every morning, he waters the flowers, pulls weeds, and checks the growth of the flowers.  
One day, Xiaoming discovered that the leaves of one flower had turned yellow. He was a little worried, so he went to ask his mother. His mother said, “Maybe you watered it too much, or the sun shone on it for too long.”  
After listening, Xiaoming decided to adjust the timing and amount of watering. He also added a sunshade umbrella to the garden. These measures soon worked, and the leaves of that flower turned green, and it bloomed with beautiful flowers.  
Xiaoming was very happy. He learned how to take care of flowers and liked his garden even more.

## Grammatical Points and Analysis  
### Verb-Object Phrases:  
- 浇水 (jiāo shuǐ): Verb-object phrase meaning "to water."
- 拔草 (bá cǎo): Verb-object phrase meaning "to pull weeds."
- 问妈妈 (wèn māmā): Verb-object phrase meaning "to ask mom."

### Resultative Complements:  
- 变黄了 (biàn huáng le): "Turned yellow," showing a change of state.
- 起了作用 (qǐ le zuòyòng): "Worked," indicating that the measures were effective.

### Adverbs and Conjunctions:  
- 有点 (yǒudiǎn): "A little," used to express slight concern or emotion.
- 于是 (yúshì): "So," used to indicate a result or consequence.

## Questions  
1. 为什么小明的花叶子变黄了?  
2. 小明采取了哪些措施来帮助花?

Click to show the answer

answer #

  1. 小明的花叶子变黄了可能是因为水浇得太多,或者太阳晒得太久。
  2. 小明调整了浇水的时间和量,并在花园里加了一把遮阳伞。

Disclaimer: This story is purely fictional and generated by AI. Any similarities to real people, places, or events are purely coincidental.